The world’s oldest and most intricate paper trail is about to be ripped up