Europe’s largest trading venue has become a data business