In future, European regulators, not tech giants, may set the rules for the digital economy