Shin Kyuk-ho’s leisure-and-retail empire still faces the same problems as other conglomerates