A flurry of lawsuits has drawn attention to a growing part of the cyber-security industry