Capacity cuts in steel and coal have hurt entrepreneurs more than state firms