“Trimmed means” are less alarming than headline gauges, but reveal widespread pressures