The boss of Russia’s state-controlled gem-miner flaunts the timeless appeal of real rocks