A high-profile deep-sea mining company is struggling General Nautilus has multiple problems, including the loss of an expensive ship